- a két vers,
- néhány –általam fontosnak vélt- tény, és néhány segítő kérdés.
- Természetesen a teljesség igénye nélkül született a blogbejegyzés.
Az összehasonlítás menetéről, mikéntjéről általánosságban az Összehasonlító verselemzés című írásomban találsz tanácsot.
I. Bevezetés
(lsd. Radnótiról röviden című blogbejegyzésem)
Különösen a II. világháború lelketlenségéről a zsidók elleni kegyetlenkedéséről írj .
Miért kell erről írni? Mit tudsz az életrajzából ezzel kapcsolatban?
Szembeszállt a kegyetlenkedéssel, küzdött az életéért. Hogyan? ( Halál és idill a költészetében)
Mennyiben hasonlít ez az életfelfogás ahhoz a bikához, amelyik feltűnik a Mint a bika című versében? Mennyire száll szembe a farkascsordával a bika? ? Milyen tulajdonságai vannak?
A Mint a bika című verse nem életének utolsó napjaiban keletkezett , de benne van a bukás, a halál gondolata., s a halhatatlanságé is.
„Így küzdök én is és így esem el majd,
s okulásul késõ koroknak, csontjaim õrzi a táj. „
Radnóti a legkegyetlenebb körülmények között , a halál pillanatában is képes volt verset írni, erre utalnak pl. a Razglednicák versei.
Mikor keletkeztek a Razglednicák?
A rabokkal szörnyen, kegyetlenül, emberelenül bántak.Milyen kor volt ez? ( Lásd Radnótiról röviden mottóját )
Ezt az embertelenséget, hogyan próbálta Radnóti túlélni?
Versekkel. Tökéletesen megszerkesztet formákkal. ( Erőltetett menet) nibelungizált alexandrinusban íródott= 13 vagy 14 szótagos verssorok, időmértékes verselés)
A vers szerkezete, két részből áll. Mindkettő 10-10 sorból áll.
Mivel utal a vers formai megjelenése a foglyok fáradtságára, akadozó, botladozó járására?
Gondolj a verssorok törésére, a folyamatos írásban fellelhető szünetre.
Mondok néhány kulcsszót, összekapcsolhatók-e ezek mind a két verssel? ( Mint a bika, Erőltetett menet )
Életösztön ,
életvágy, élni akarás
az életben maradás reménye,
testi és lelki fájdalmaktól megszabadító halál
A bolond szó a 2. mondatban is megismélődik, de ott kap egy jelzőt. („jámbor”) Mit jelent itt a jámbor?( Együgyű? ) Mi az érték számára? (A megszabadító halál)
Vajon, tényleg erre vágyik a halálra? „ Még visszaszól talán ,”- mit fejez ki , különösen a talán szót értelmezd.
Mivel indul? – feltételes mód, vágyakozás, remény, de ugyanakkor félelem
Mi mindent szeretne?
Üldögélni a verandán,
szilvalekvárt kavargatni,
napozni nyár végén,
szerető asszonyra várni,
az otthont megtalálni újra, ahol . ;….. a béke méhe zöngne-….gyümölcsök ringanának…”
Milyen képek ezek? Radnóti költészetére a halál mellett ezek a képek is jellemzően megtalálhatók.
Mit nem enged a remény a fogolytábor lakóinak?
A felszabadító halálba belenyugodni, a halált választani?
Mire elég ez a remény?
Hogy újra és újra képes legyen felkelni a menetelés során számtalanszor összerogyó ember.
Milyen költői képeket találunk a versekben?
A bika pedig: „rázza fejét s fordul, szarván a sûrû,
repedõ levegõvel és dobbantása nyomán
gyötrött fû s föld fröccsen a rémült legelõn szét.
Mint a bika és az Erőltetett menet azt az üzenetet hordozza, hogy az életért küzdeni kell, bármennyire is közel van a pusztító halál. Az életet választja , bár baráti segítséget vár , az kiáltson rá , hogy úgy dönthessen : „ fölkelek” Erőltetett menet
Hogyan foglalnád össze az életigenlést a Mint a bika című versben?
Úgy éltem életem mostanáig, mint fiatal bika,
aki esett tehenek közt unja magát a déli
melegben és erejét hirdetni körberohangat
s játéka mellé nyálából ereszt habos lobogót.
És rázza fejét s fordul, szarván a sûrû,
repedõ levegõvel és dobbantása nyomán
gyötrött fû s föld fröccsen a rémült legelõn szét.
S úgy élek mostan is, mint a bika, de mint
bika, aki megtorpan a tücskös rét közepén
és fölszagol a levegõbe. Érzi, hogy hegyi erdõkön
az õzbak megáll; fülel és elpattan a széllel,
mely farkascsorda szagát hozza sziszegve, –
fölszagol s nem menekül, mint menekülnek
az õzek; elgondolja, ha megjön az óra, küzd
és elesik s csontjait széthordja a tájon a horda –
és lassan, szomorún bõg a kövér levegõben.
Így küzdök én is és így esem el majd,
s okulásul késõ koroknak, csontjaim õrzi a táj.
(1933)
Bolond, ki földre rogyván fölkél és újra lépked,
s vándorló fájdalomként mozdít bokát és térdet,
de mégis útnak indul, mint akit szárny emel,
s hiába hívja árok, maradni úgyse mer,
s ha kérdezed, miért nem? még visszaszól talán,
hogy várja őt az asszony s egy bölcsebb, szép halál.
Pedig bolond a jámbor, mert ott az otthonok
fölött régóta már csak a perzselt szél forog,
hanyattfeküdt a házfal, eltört a szilvafa,
és félelemtől bolyhos a honni éjszaka.
Ó, hogyha hinni tudnám: nemcsak szivemben hordom
mindazt, mit érdemes még, s van visszatérni otthon;
ha volna még! s mint egykor a régi hűs verandán
a béke méhe zöngne, míg hűl a szilvalekvár,
s nyárvégi csönd napozna az álmos kerteken,
a lomb között gyümölcsök ringnának meztelen,
és Fanni várna szőkén a rőt sövény előtt,
s árnyékot írna lassan a lassú délelőtt, -
de hisz lehet talán még! a hold ma oly kerek!
Ne menj tovább, barátom, kiálts rám! s fölkelek!
Utolsó kommentek