Kedves Olvasóim!
Ebben a korrepetálásban ismételten versek összehasonlításának néhány lépését írom le.
Nem összefüggő szöveget , inkább kulcsszavakat , gondolkodtató kifejezéseket fogsz itt találni . Segítségükkel biztosan sikerül majd saját gondolataidat megfogalmazni.
1. A címben jelzett két vers összehasonlításához először olvassuk el a két költeményt:
Kosztolányi Dezső : Őszi reggeli
Ezt hozta az ősz. Hűs gyümölcsöket
üvegtálon. Nehéz, sötét-smaragd
szőlőt, hatalmas, jáspisfényü körtét,
megannyi dús, tündöklő ékszerét.
Vízcsöpp iramlik egy kövér bogyóról,
és elgurul, akár a brilliáns.
A pompa ez, részvéttelen, derült,
magába-forduló tökéletesség.
Jobb volna élni. Ámde túl a fák már
aranykezükkel intenek nekem.
Rilke: Őszi nap
Itt az idő, Uram. Nagy volt a nyár.
A napórákra árnyékod bocsássad,
s a szeleket ereszd a földre már.
Parancsold: a gyümölcsök érjenek be,
adj még két délies napot nekik,
add, hogy beteljesedjék mindenik,
s a mézet gyűjtsd a dús szőlőszemekbe.
Kinek most sincs még háza, sose lesz,
s ki most maga van, már marad magára,
éjszaka olvas, folyton levelez,
s a ligetben bolyg, valakit keres,
mikor a lombok őszi tánca járja
2. Miről szól a két vers? / ősz - elmúlás /
3. Rilke verséről egy korábbi bejegyzésemben már írtam. ( Igaz akkor Berzsenyi versével hasonlítottam össze )( 2008. 05. 18) Az ott leírt kérdések, utalások valamennyire ehhez a fogalmazáshoz is segítségedre lehetnek .
4. Milyen az ősz a két vers alapján? ( termékeny, szép --- Kosztolányi;
széllel jár---Rilke) Mire utal ez az évszak ? ( az emberi élet elmúlására)
5. Kosztolányinál már megérkezett az ősz ( eljött az idő a búcsúzásra is)
az ősz szép, gazdag : ( lásd jelzők, színek, )
Az ősz szépsége az élet derüjére is utal
6. Rilke- nincs még itt az ősz , de már " itt az idő", hogy megérkezzen .
7. Hogyan jelenik meg a halál a két versben?
Kosztolányi - az élet természetes velejárója - jó volna még élni , ámbár .... ; nem félelmetes képpel mutat rá ( " aranykezekkel")
Rilke: a halál riasztó, magányossá teszi az embert , félelmet is sejtet.
8. Költői eszközök : ( Ebben a korrepetálásban csak Kosztolányiról olvashatsz, Rilkéről a korábbi blogban )
Kosztolányi jelzői a bő termést hozó őszről szomorúbb komorabb jelzők: hűs, nehéz, sötét ( a vers szomorú hangulatát az elmúlás gondolata okozza ( üvegtál, elguruló, eliramló érték - brilliáns)
Ámde kötőszó jelentése ( magyarázd meg)
Megszemélyesítés: "aranykezükkel intenek" a fák ( Miért tudja oldani az aelmúlás szomorúságát ez a költői kép? )
Mi mindennel tudod még kiegészíteni ezt a korrepetálást?
Remélem senkinek nem okoztam csalódást , hogy a szokásostól rövidebb írással kívánok segíteni.
Ahhoz , hogy el tudd kezdeni a fogalmazást, úgy gondolom elegendő segítséget adtam . A többit rád bízom .
Utolsó kommentek