Megint - immáron sokadszor- feladták a diákok a leckét számomra. Erre pedig kétféleképpen reagálhatok, vagy tanulok én is ezerrel , vagy értetlenkedek.
Miről van szó?
Ecsetelem a problémát:
Nem olyan lol, amikor az írásbeli feleleteknél 1xüN nem esik le azonnal a tantusz, nem azonnal derül ki számomra, h. mit akar kifejezni az amúgy su/ diák. Ha a helyesírásunk egyszerűsítő elvét sajátságos módon alkalmazza. Amikor történetesen dolgozatot ír.
Nem dühönghetek, nem húzhatom át az egészet, jobb a békesség.
Ha ezen a téren adok egy kis engedményt , és figyelmeztetek arra, hogy az írásbeli munka egészen más célt szolgáló dokumentum, mint a csevegés MSN-n, e-mailben, SMS-ben , akkor talán remélhetem, hogy helyesen, szépen , magyarul fognak írni a jövő nemzedékei is.
Elismerem azt , hogy időt ( karaktert) spórolhatunk meg a rövidítésekkel - a megfelelő helyen-(Olykor az a pár másodperc is számít!)
Belátom , hogy kénytelen vok én is tanulni. SMS-rövidítéseket, Szmájlikat.Lám, már ezeket a szavakat is magyar kiejtés szerint írom le, sorakozva azok mögé, akik ezeket is belopják a magyar nyelv szókincsébe.
Való iga,h. igen sok info-t leír6c naon gyorsan, de egy dolgozatban +látni ezeket az 5l§eket, nagyon furcsa, kifejezetten lassítja az olvasást, és látni sem jó érzés .
Tudod a tanár mindig a hibát keresi, legalábbis Te úgy érezheted. Valójában az úgy van, hogy a jót keressük, de a hibákat találjuk meg.
A mindennapi csevegésben nincs nagy kifogásom ellene.
Feltéve, ha értem.
Léci az iskolában ne használd.
Íme néhány rövidíés , amivel gyakran találkoztam rosszkor, rossz helyen:
- lol = vicces,
- megalol= nagyon vicces,
- 1xüN= egyszerűen,
- su/=szuper,
- vok= vagyok
- +=meg,
- kap6c= kaphatsz,
- léci= légy szíves,
- naon= nagyon,
- ien=ilyen,
- sztem= szerintem,
- axM=azt hiszem,
- h. =hogy,
- vki=valaki,
- vmi= valami,
- szvsz= szerény véleményem szerint,
- skh= semmi közöd hozzá,
- soxor=sokszor,
- nm= nincs mit,
- nemtom= nem tudom,
- valszeg= valószínűleg
Bizonyára Te más rövidítéseket is ismersz és használsz még. Szívesen fogadom Tőled a korrepetálást ezen a téren.
A szmájli - bár gyorsan terjed- nem fertőző betegség, így senkinek sem fog megártani, ha tudja, ismeri jelentésüket. Üzenetek írásakor, elektromos levelezéseink során a hangulatunk éreztetésére alkalmasak ezek a apró jelek.
Nem büszkélkedni akarok vele, de a következők jelentését már én is tudom.
:-/ azt jelenti: kétkedő
:-) mosoly
:-( szomorú
:'( könnyek
;-) kacsintás,
:-C döbbenet
:-I közömbös
:-l morcos
:-ll mérges
:-" szájbiggyesztés
:O nagyszájú
%-) kábult
8-l ámulat
:-Y félre
:-@ sikoly
Van még valami észrevételem a blogbejegyés témája kapcsán :
Engem kifejezetten zavar, ha az SMS-ben ( vagy e-mail-ben) , tiszta nagybetűs üzenetet kapok. Olvastam valahol , hogy az SMS-etikett szerint a nagybetűs írás kiabálást jelent.
Ha a mai bejegyzésemből semmit nem lehetett tanulni, az azt jelenti csupán , hogy mindez csak nekem volt új.
Vallomás:
Iskolai írásbeli munkáknál , amikor legelőször találkoztam a feni jelekkel, rövidítésekkel, felkiáltottam, háborogtam, de aztán kénytelen voltam csillapodni. Ma már dolgozatírás közben figyelmeztetek: a magyar helyesírás szabályai alapján leírt szavakat várom. Elvégre csak kb. 15 millióan beszéljük a világon a magyar nyelvet, nem engedhetjük meg, hogy annak szépsége, érthetősége türelmetlenségünk, vagy meghatározott karakterszámok miatt veszélybe kerüljön.
Utolsó kommentek